フランス色の水引梅結び、∞結び 海外からのお問い合わせ

こんばんは。

ゴム紐付の水引飾り結びで作る手作りの
取り付け簡単な
プレゼント用和風ラッピング飾りを
企画・制作・販売する5代目大橋丹治です。

フランス在住の日本人女性から
問い合わせを頂きました。

旦那さんと一緒にチョコレート屋をやって
おられるようでして、
そのラッピング資材にゴム紐付の水引飾りを
利用してみたいということで連絡を
頂きました。

今は、LINEやスカイプなんかで
無料通話できるためコミュニケーションも
取り易いですね。

フランスカラーの梅結びと∞結び(八の字結び)を
サンプルで製造しました。

フランスカラー 水引梅結び、∞結び

なかなか素敵です。

今回は、残念ながら予算が合わず実現には
至りませんでした。

と、言うのも問い合わせを頂いた日本人女性の方曰く、
フランス人はラッピングというか商品の装飾に
あまりお金をかける文化がないとのこと。。。

意外ですね~。

フランスと言えばブランドも沢山あり、
オシャレの発祥のようなイメージで、
当然、ラッピングや商品のパッケージにも
それなりにお金をかけそうな勝手な想像を
していたのですが。。。。(^_^;)

(ただいわゆる高級ブランドは単価も高く
パッケージ代も商品代に含めた形にできるので
やはりそれなりにこだわるようです。)

外見より中身を重視する国民性なのでしょうか?

そういえば、フランスのカップルでは結婚せずに
恋人のまま生涯を添い遂げる人も少なくないと
聞いたことがあります。

結婚という外見的な関係に日本ほどこだわらず、
一緒に暮らすという中身を重視するという考え方で
共通する部分があるのでしょうかね?!
(勝手な私見ですが。。(^_^;))

たまたまなのか、ここ最近で、スイス在住の日本人の方、
中東在住の日本人の方からも問い合わせを頂きました。(^O^)/

世界の大橋丹治になる日も近い!?(笑)

海外在住の日本人の皆さん>
お気軽にお問合せをしてくださいね!!

■問合せ先
⇒水引細工・飾り結びで作る
プレゼント用和風ラッピング資材制作の
水引屋・大橋丹治株式会社

℡:0265-22-0623
(平日 10:00~18:00 土日祝 休み)


(本サイトへリンクしています。)

2015年7月30日

 

コメントを残す

メールアドレスが公開されることはありません。 が付いている欄は必須項目です

CAPTCHA